Recomendaciones de febrero de 2017

Planes para no estar muerto, Diego González (Editora Regional de Extremadura, 2016)

A veces, lo que le exigimos a un libro es que nos proporcione un tránsito, nos abra una nueva ruta y nos convierta, durante el tiempo de la lectura, en auténticos exploradores. Un viaje estático que active nuestra imaginación y nos traslade hacia un terreno que desconocemos. Eso es lo que sucede en esta original nouvelle de Diego González. Desde la primera frase, el lector no sabe dónde se adentra, lo que le estimula para continuar sin descanso, hasta la última página. González practica un ejercicio de profundidad sin estridencias, con una historia que se nos queda pegada a la piel después de haberla leído. Planes para no estar muerto es un cuento, una fábula, una leyenda o una metáfora que, bajo el paraguas de una cultura milenaria, nos habla de la memoria y del olvido, de la pérdida y de la necesidad de huida, y de cómo la escritura puede servirnos, también, para que nada desaparezca del todo.

Planes para no estar muerto, Diego González (Editora Regional de Extremadura, 2016)

Tuyo es el mañana, Pablo Martín Sánchez (Acantilado, 2016)

La esperada segunda novela de Pablo Martín Sánchez, autor que se dio a conocer por su primera y celebrada novela El anarquista que se llamaba como yo. El destino de un bebé que nace en 1977 queda ligado para siempre con la vida de seis personajes coincidiendo en tiempo y espacio. Novela coral que habla de los azares que componen la vida, esos que producen los caminos que convergen. Texto al que se le ha dado especial tratamiento a la forma, delatando así el acercamiento al OuLiPo del autor.

Tuyo es el mañana, Pablo Martín Sánchez (Acantilado, 2016)

Camino a Trinidad, José Andrés Rojo (Pre-Textos, 2016)

José Andrés Rojo (La Paz, 1958), periodista del diario El País, nos cuenta en esta biografía novelada una historia de búsquedas. La investigación sobre el paradero de un amigo desaparecido en el Caribe, reconstruyendo un viaje que tenía como destino enrolarse en una de las múltiples guerrillas sudamericanas de los años setenta del siglo pasado, se convierte en una indagación sobre los motivos, los sueños y las ilusiones que les llevaron a ellos, y a muchos otros como ellos, a abandonarlo todo para luchar por un mundo mejor, fascinados por la idea de la revolución. En su regreso topará con suicidios, cárceles, vidas rotas o acomodadas, que pondrán de manifiesto la desilusión y el fracaso de la lucha por una idea de justicia social que, al menos en ese tiempo en concreto, parecía realizable.

Camino a Trinidad, José Andrés Rojo (Pre-Textos, 2016)

Fin, Fernanda Torres (Alfaguara, 2016)

Fin, de la actriz (premio a la mejor interpretación en el festival de Cannes 1986, por Eu sei que vou te amar), periodista y escritora Fernanda Torres, una de las voces más prometedoras de Brasil, narra la muerte de cinco amigos que habían compartido sexo, drogas y desenfreno en su juventud en Río de Janeiro (un grupo a lo Amici miei de Mario Monicelli). Desde diferentes perspectivas y voces que se cruzan, los protagonistas, sus mujeres y sus amigos van relatando la degradación que supone la vejez y la enfermedad y haciendo diferentes valoraciones sobre los excesos, los amores y los odios del pasado. Una tragicomedia tan profunda como divertida.

Fin, Fernanda Torres (Alfaguara, 2016)

Historia de Irene, Erri De Luca (Seix Barral, 2016)

Erri De Luca nos vuelve a sumergir en su especial forma de contar, muchas veces a medio camino entre lo lírico y lo narrativo. El libro se compone de tres narraciones: una novela breve («Historia de Irene») y dos relatos («El cielo es un establo», «Algo de lo más estúpido»). Destacamos especialmente la cadencia de «Historia de Irene», a medio camino entre lo fragmentario y lo poético, quizá relacionado con los estudios bíblicos del autor, ya que el ritmo sincopado del relato nos recuerda el de algunos textos del Antiguo Testamento, cuyo ritmo parece reproducido en él. Un ambiente mítico, musical y sugestivo. Una buena propuesta, distinta, esperanzadora, lejos del fragor de las corrientes al uso.

Historia de Irene, Erri De Luca (Seix Barral, 2016)

El libro de la madera (Una vida en los bosques), Lars Mytting (Alfaguara, 2016)

El libro de la madera de Lars Mytting, aparte de haber sido un récord de ventas en una decena de países, es un libro mestizo, sorprendente. A medio camino entre una guía de la utilización de la leña y un texto literario que reflexiona sobre la madera, el fuego y su uso. En el libro el autor nos habla sobre el frío, el bosque, las herramientas de corte, cómo cortar y apilar la leña, el secado de la leña, cómo utilizar la estufa y sobre el fuego. Hay datos, estadísticas, ejemplos prácticos, fotos, ilustraciones que pueden servir para conocer mejor estos trabajos tan tradicionales, tan atávicos también, pero aquí nos gustaría destacar los intermezzos narrativos que hace el autor, donde pone ejemplos, reflexiona y narra sobre todos estos aspectos. El libro de la madera no es sólo una guía, es mucho más: es también buena literatura.

El libro de la madera (Una vida en los bosques), Lars Mytting (Alfaguara, 2016)

Pensar y no caer, Ramón Andrés (Acantilado, 2016)

Hay autores que son imprescindibles, esenciales, porque nos ayudan a reflexionar sobre lo que sucede. Autores que tienen la intuición y la destreza de conectar experiencias, aunque estén separadas por el tiempo. Su poder de análisis es tan minucioso que logra alumbrar el momento que nos ha tocado vivir. Ramón Andrés lo consigue en cada libro. Por eso, es una buena noticia contar con una obra nueva. Pensar y no caer recurre a la historia para interpretar el presente, se sirve de la etimología para descifrar mejor el significado de las cosas, echa mano de autores, cuadros, películas y fotografías como puntos de referencia que nos aluden y nos permiten desentrañar un sinfín de significados. Ninguno de sus apuntes es superficial. Todo lo que menciona es un estímulo para aproximarnos a la esencia de nuestro comportamiento: la calumnia, la fama, la posibilidad de la escritura, el paso del tiempo, la muerte, la nada. No deja de ser un honor para nuestra literatura encontrarnos con un autor que ha hecho de la sabiduría su emblema. Leer a Ramón Andrés no es sólo un placer. Es una necesidad.

Pensar y no caer, Ramón Andrés (Acantilado, 2016)

Tema del adiós, Milo De Angelis (Ediciones La Palma, 2016)

Siempre es una alegría descubrir a un nuevo poeta. En este caso en magnífica traducción de Paul Viejo y en una edición muy cuidada de Ediciones La Palma. Tema del adiós en un libro poderoso, porque De Angelis sabe destilar el magnetismo de la escritura sin caer en obviedades ni en terrenos trillados, sobre todo con un tema tan espinoso como es la ausencia de su mujer. Con ese punto de referencia, De Angelis nos hace reflexionar sobre la vida y la muerte, sobre el lugar y el espacio que ocupamos en él, sobre la manera de relacionarnos con el entorno. Sirviéndose de una cotidianeidad profunda y llena de posibilidades, De Angelis ha construido un libro con voluntad de relectura, como sólo lo logran aquellas obras que perduran en el tiempo.

Tema del adiós, Milo De Angelis (Ediciones La Palma, 2016)

Nº 399: febrero de 2017

Nº 399: febrero de 2017

Fotografía de portada: Jordi Gol ©

SUMARIO

El foyer

Literatura danesa

El salón de los espejos

Entrevista a Juan José Becerra, por Nelson Rivera

becerra01

FERNANDO CLEMOT ©

Entrevista a Pau Pérez y Jordi Muñoz, por Ginés S. Cutillas

Fernando Clemot ©

El cielo raso

Entrevista a Kirsten Thorup, por G. S. Cutillas y J. Gol

Entrevista a Kirsten Thorup, por G. S. Cutillas y J. Gol

Jordi Gol ©

Entrevista a Ib Michael, por G. S. Cutillas y J. Gol

Entrevista a Ib Michael, por G. S. Cutillas y J. Gol

Ginés S. Cutillas ©

Entrevista a Pia Tafdrup, por G. S. Cutillas y J. Gol

Entrevista a Pia Tafdrup, por G. S. Cutillas y J. Gol

GINÉS S. CUTILLAS ©

Entrevista a Carsten Jensen, por G. S. Cutillas y J. Gol

Entrevista a Carsten Jensen, por G. S. Cutillas y J. Gol

JORDI GOL ©

Entrevista a Kim Leine, por G. S. Cutillas y J. Gol

Entrevista a Kim Leine, por G. S. Cutillas y J. Gol

JORDI GOL ©

Entrevista a Ida Jessen, por G. S. Cutillas y J. Gol

Entrevista a Ida Jessen, por G. S. Cutillas y J. Gol

GINÉS S. CUTILLAS ©

Relato

Yannis Lobaina. Juana de León, esa soy yo

 

 

Microrrelatos

David Vivancos: microrrelatos inéditos

 

Poesía

Pia Tafdrup: «Legada II»

 

 

La voz humana

Entrevista a Manuel Calzada, por Ana Gorría

Entrevista a Manuel Calzada, por Ana Gorría

Manuel Calzada ©

Einstein on the Beach

Mariano González Campo. Letras ovinas: una breve presentación de la literatura  feroesa contemporánea

 

 

El ambigú

Madalina Stefan: Años felices de Gonzalo Torné

José Antonio Vila: La mujer de Martin Guerre de Janet Lewis

Ricardo Martínez Llorca: La vuelta al día de Hipólito G. Navarro

Juan Peregrina Martín: Voces para un tímpano muerto de Miguel Ángel Zapata

Juan Peregrina Martín: Voces para un tímpano muerto de Miguel Ángel Zapata

Javier Sáez de Ibarra: Proyecto escritorio de Jesús Ortega (ed.)

Gemma Pellicer: Ironías de Ramón Eder

Juan Peregrina Martín: Voces para un tímpano muerto de Miguel Ángel Zapata

Jesús Aguado: Los antiguos domicilios. Diario de Concha García

Raúl Quinto: Mono de Marco Antonio Raya

Jordi Virallonga: Salvando las distancias de J. A. Jiménez Navarro

Jordi Virallonga: Salvando las distancias de J. A. Jiménez Navarro

Félix Población: Los nombres de la herida de Juan Ignacio González

Alberto García-Teresa: Copenhague huele a París de Daniel Sancosmed (ed.)

Alberto García-Teresa: Copenhague huele a París de Daniel Sancosmed (ed.)

 

Recomendaciones de Quimera