textos

🔒 Si hablar del pasado es siempre, en mayor o menor medida, hacerlo del presente, ¿cómo trabajar esta oscilación sin rendir el lenguaje y sus espesores a la alegoría, al juego de las equivalencias? En Los expulsados del reino, Salvador Izquierdo ingenia un aparato de escritura donde ambas dimensiones, más que dialogar, se solapan en un mutuo extrañamiento del que ninguna sale intocada.

Cuddy es la octava novela del escritor inglés Benjamin Myers (Durham, 1976). Es una novela ambiciosa que abarca mil trescientos años de historia organizados alrededor del culto a San Cutberto de Lindisfarne —un pastor del siglo VII que se convirtió en obispo durante los principios del cristianismo en Gran Bretaña, y que vivió como eremita hacia el final de su vida—.

🔒 Quedan solo fragmentos de la grabación original. Otra de sus partes fue transcrita a mano por dos jóvenes pasantes que estuvieron en los estudios de Televisión Española durante una semana a mediados de 1977. A algún productor se le ocurrió buscar las cintas de los episodios del programa A Fondo que no habían salido al aire. Marcelo Chiriboga era underground entonces y sigue siendo un desconocido ahora. “El autor menos famoso del boom”, como se lo ha denominado.