La constelación de este número se articula en torno a la idea de un referente dudoso, donde, de la incierta relación entre signo y mundo, emergen nuevas formas de imaginar, archivar, describir, reescribir y narrar. Hablamos con Juan Cárdenas sobre los artificios y constructos que sustentan la realidad. Pere Ortín desmonta el imaginario africano construido desde Occidente en su avance, un híbrido de cómic, collage y ensayo visual. Eduardo García Nieto nos lleva, junto con Stanislaw Lem, de un libro inexistente a otro, mostrando hasta qué punto la crítica puede generar sus propios objetos. Nora Ancarola nos revela qué implica trabajar con archivos textuales tan inestables como los de los museos, y los espacios que se abren. Jorge Caballero Ramos, Jorge Carrión y Anna Giralt Gris nos adentran en la adaptación cinematográfica hecha con inteligencia artificial de la novela Membrana, interrogando qué sucede cuando el referente literario se transforma en patrón procesable. El texto firmado por J. Casri traza inquietantes paralelismos en los procesos mentales y los algorítmicos que generan imágenes en nuestra mente y en una pantalla desde el referente intangible de las palabras. Conversamos con Joan Fontcuberta sobre cómo la fabricación de referentes puede operar a modo de estrategia crítica y no solo como engaño. Y Elina Cerla se interna en los bestiarios para explorar la potencia de lo fantásticamente híbrido y cómo pueden ampliar los límites de lo real y lo imaginable.