textos

🔒 Tras una voz que avanza como un cable pelado, chispeante, interrumpido, insistente, Miren Amuriza despliega en Pleibak la psicología de una ruptura. El tono juvenil y casi deslenguado de Jone, la voz narradora que preserva la traductora de forma magnífica, no busca imitar la oralidad real, sino trabajar con ella como materia expresiva, un acercamiento a una generación entera.

A primera vista, Bot, con su subtítulo Una conversación sin autor, parece un gesto tardío en el voraginoso debate de la “IA literaria”, un experimento que se suma a una moda. Pero aquí no hay algoritmo, no hay reconstrucción espectral de la voz de un humano hecha por una máquina, y el reclamo tecnológico es en realidad una metáfora.

🔒 Esta novela parte de una idea desconcertante: unos visitantes extraterrestres hacen una parada fugaz en la Tierra, como quien aparca su coche, come un sándwich, se marcha, y dejan tras de sí restos, anomalías, una “Zona” maldita. Esta novela parte de una idea desconcertante: unos visitantes extraterrestres hacen una parada fugaz en la Tierra, como quien aparca su coche, come un sándwich, se marcha, y dejan tras de sí restos, anomalías, una “Zona” maldita.

🔒 Clarice Lispector escribió la tercera de sus novelas, A cidade sitiada, lejos de Brasil, en Berna, donde se había trasladado junto con su marido, que era diplomático. En ella se narra —aunque emplear este verbo para referirse a lo que hace Lispector en sus obras es una simplificación— el proceso de transformación de una mujer y de una ciudad, que transitan hacia la modernidad, hacia el progreso.

🔒 Resulta cuanto menos curioso que en la contraportada de El mal de Aira se avise de que esta novela del debutante Andrés Restrepo (Colombia, 1996) no se parece en casi nada a las novelitas de César Aira (Argentina, 1949). Sobre todo porque precisamente una de las virtudes de este libro es la capacidad de su autor para construir un espacio de singularidad trasladando a su contexto generacional buena parte del núcleo de la poética airiana.

El vado de los zorros es una novela-laberinto. Se erige siguiendo la lógica de las series de TV actuales, lo que le permite abrirse en diversas líneas narrativas simultáneas que ponen al lector frente a situaciones aparentemente inconexas. La trama primera comienza in media res, con un Maxim Cronin que se presenta como un individuo con problemas de memoria y del que solo sabemos que se encuentra en la URSS y que se ha visto abandonado por su mujer, Yelena.

🔒En sus "Cartas extraordinarias", María Negroni no lleva flores a los muertos; aquí no hay luz ni altar, solo escritura que cava hasta el nervio. La autora demuestra que no hace falta matar al autor; basta con remover sus cenizas para encontrar huesos.

🔒Juan Tallón (Vilardevós, Ourense, 1975), escritor y periodista con alma y formación de filósofo, concibe Mil cosas a finales de 2024. Se le cuela mientras trabajaba en otra novela y, dejándose llevar por el impulso de la improvisación, en 23 días escribe, a lo largo de 150 páginas, esta historia que transcurre en unas 15 horas.

por Iván Carvajal Devoción por las costumbres de los pájaros Mario Campaña Editorial Dilema, 2025, 80 págs. Aves migratorias Este nuevo libro del poeta Mario Campaña (Guayaquil, 1959; residente en España desde 1992) continúa la trayectoria de sus anteriores poemarios en lo que se refiere a los motivos, la dicción poética, las resonancias emotivas, la meditación inherente a los textos. Campaña, a lo largo de su obra, nos ofrece una coherente y singular manera de interpretar el

En el segundo capítulo de El volumen del tiempo, Tara Selter sigue prisionera de un bucle temporal que no admite preguntas ni ofrece respuestas. Continua buscando una rendija por la cual escapar de ese maldito y caprichoso 18 de noviembre que se le repite una y otra vez, esa prisión de reiteraciones incesantes que la está volviendo loca.